Креплах: трикутні пельмені по-єврейськи

Time to cook 40 хв готування Time to prepare 10 хв пiдготовки Portions 4 порцiї
Креплах: трикутні пельмені по-єврейськи eda_bez.izyskov/instagram
Креплах - це пельмені, що мають трикутну форму, яка символізує трьох патріархів єврейського народу: Авраама, Іцхака та Яакова.

У Західній Європі їх традиційно готували з м'ясною начинкою, а в слов'янських країнах уже на початку XII століття воліли наповнювати сиром. Пізніше, коли м'ясо стало рідкістю в західноєвропейських регіонах, з'явилися солодкі варіації з фруктами, які згодом набули популярності як вареники.

Креплах їдять на свята. Начинка змінюється залежно від події. У святкові та священні дні креплах із м'ясом подають до курячого супу; у Пурим їх начиняють сухофруктами, а в Шавуот - сиром.

Порцій4
Енергетична цінність594 ккал
Бiлки30.8 г
Жири30.6 г
Вуглеводи47.4 г
Health Score Середній рівень

Інгредiєнти для тіста

Сіль за смаком
Шніт цибуля 1 пучок

Інгредiєнти для начинки

Часник 2 зубчики
Сіль за смаком
Чорний перець за смаком

Приготування

Крок 1

Для приготування м'ясної начинки обсмажте цибулю або олію протягом 5-10 хвилин. Дрібно нарубайте або подрібніть м'ясо. Додайте м'ясо до цибулі разом із часником, сіллю та перцем. Перемішайте

Крок 2

Покладіть у миску борошно, яйця та дрібку солі. Перемішайте. Поступово влийте 1-2 ст. ложки води, у вас має вийти тісто. Продовжуйте вимішувати його доти, доки у вас не сформується неклейка куля. Якщо виникне необхідність, додайте трохи борошна. Покладіть кулю в миску, закрийте її кришкою і залиште приблизно на півгодини.

Крок 3

Посипте стіл борошном. Відщипуйте від тістяної кулі шматочки тіста розміром із волоський горіх і розкачуйте на столі якомога тонше. Наріжте тісто на квадрати зі стороною 7,5 см.

Крок 4

Змастіть краї квадрата водою, в середину покладіть ложку начинки (тільки не надто багато). Зігніть квадрат так, щоб вийшов трикутник, і притисніть його краї один до одного.

Крок 5

Обваляйте галушки в невеликій кількості борошна, покладіть на деко з антипригарним покриттям і залиште на 30 хвилин.

Крок 6

Хвилин п'ять варіть галушки в підсоленій воді, потім відкиньте на друшляк. За бажанням можна нагріти в каструлі курячий жир або олію і швидко обсмажити в ньому галушки до рум'яної скоринки. На стіл подавайте, прикрасивши шніт-цибулею.

Рецепт нутових котлет на вечерю і не тільки
Рецепт нутових котлет на вечерю і не тільки
Time to cook 10 хв
Великий Піст 2026
Картопляні латкеси: рецепт хрустких єврейських дерунів
Картопляні латкеси: рецепт хрустких єврейських дерунів
Time to cook 25 хв
Українська
Рецепт хумуса з червоного буряка: ідеально на сніданок
Рецепт хумуса з червоного буряка: ідеально на сніданок
Time to cook 10 хв
Сніданки
Махі: ароматний морський окунь з горіховим соусом і кінзою
Махі: ароматний морський окунь з горіховим соусом і кінзою
Time to cook 25 хв
Риба
З полуницею: лимонний заварний крем без випікання на Песах і не тільки
З полуницею: лимонний заварний крем без випікання на Песах і не тільки
Time to cook 20 хв
Десерти
Плов з динею та фруктами: класичний рецепт традиційної страви до Песаху
Плов з динею та фруктами: класичний рецепт традиційної страви до Песаху
Time to cook 1 год
Плови
Курячий бульйон із кнейдлах: єврейський «антибіотик» у тарілці
Курячий бульйон із кнейдлах: єврейський «антибіотик» у тарілці
Time to cook 1 год
Єврейська
Цимес: рецепт традиційної єврейської страви, символу процвітання та удачі на Песах
Цимес: рецепт традиційної єврейської страви, символу процвітання та удачі на Песах
Time to cook 35 хв
Десерти
З більш хрусткою скоринкою: рецепт дерунів на смальці
З більш хрусткою скоринкою: рецепт дерунів на смальці
Time to cook 20 хв
Українська
Вегетаріанська шаурма: з цвітною капустою та гострим тахіні
Вегетаріанська шаурма: з цвітною капустою та гострим тахіні
Time to cook 50 хв
Овочеві закуски